Autore: Feuvrier-Prévotat, Claire
Titolo: Negotiator et mercator dans le discours cicéronien ; essai de définition
Rivista/Miscellanea: "Dialogues d'histoire ancienne", VII
Anno edizione: 1981
Pagine: 367- 405
Parole chiave: Philologie - Filologia - Philology, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Descrizione: La perspective dans laquelle se place cette étude est volontairement limitée. Comme l'indique son titre, il s'agit d'un essai de définition des termes negotiator et mercator dans l'oeuvre de Cicéron. Il ne saurait donc être question pour nous, ni d'étudier les milieux d'affaires, ni de faire une étude sociologique des hommes d'affaires, ce qui nécessiterait la mise en oeuvre d'une masse de documents de nature diverse. Nous nous proposons seulement de répondre à quelques questions simples. Que signifient negotiator et mercator dans le discours cicéronien ? Comment ces termes fonctionnent-ils dans le texte ? Nous aident-ils à comprendre les structures socio-économiques de la République romaine finissante ? Questions simples, et sur lesquelles il semble que beaucoup ait été écrit. C'est vrai. Il n'en demeure pas moins, qu'au fil des lectures consacrées à ces questions, il est difficile de se défaire d'une impression persistante d'ambiguïté et de confusion. On mesure qu'il s'agit de termes désignant des groupes socio-économiques importants mais difficiles à préciser, qui échappent à une conceptualisation claire. Il nous a semblé qu'on pouvait peut-être gagner en précision, en étudiant de manière systématique et exhaustive, les divers emplois de negotiatores et en contrepoint ceux de mercatores. En effet les occurrences de negotiatores sont beaucoup plus nombreuses, et beaucoup plus riches en renseignements, dans le discours cicéronien, que celles de mercatores qui paraissent plus marginales. Mais l'étude simultanée permet la mise en évidence des différences et par là-même enrichit considérablement la réflexion [Author]
Link: https://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1981_num_7_1_1443
Sigla autore: Feuvrier-Prévotat 1981
Titolo: Negotiator et mercator dans le discours cicéronien ; essai de définition
Rivista/Miscellanea: "Dialogues d'histoire ancienne", VII
Anno edizione: 1981
Pagine: 367- 405
Parole chiave: Philologie - Filologia - Philology, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Descrizione: La perspective dans laquelle se place cette étude est volontairement limitée. Comme l'indique son titre, il s'agit d'un essai de définition des termes negotiator et mercator dans l'oeuvre de Cicéron. Il ne saurait donc être question pour nous, ni d'étudier les milieux d'affaires, ni de faire une étude sociologique des hommes d'affaires, ce qui nécessiterait la mise en oeuvre d'une masse de documents de nature diverse. Nous nous proposons seulement de répondre à quelques questions simples. Que signifient negotiator et mercator dans le discours cicéronien ? Comment ces termes fonctionnent-ils dans le texte ? Nous aident-ils à comprendre les structures socio-économiques de la République romaine finissante ? Questions simples, et sur lesquelles il semble que beaucoup ait été écrit. C'est vrai. Il n'en demeure pas moins, qu'au fil des lectures consacrées à ces questions, il est difficile de se défaire d'une impression persistante d'ambiguïté et de confusion. On mesure qu'il s'agit de termes désignant des groupes socio-économiques importants mais difficiles à préciser, qui échappent à une conceptualisation claire. Il nous a semblé qu'on pouvait peut-être gagner en précision, en étudiant de manière systématique et exhaustive, les divers emplois de negotiatores et en contrepoint ceux de mercatores. En effet les occurrences de negotiatores sont beaucoup plus nombreuses, et beaucoup plus riches en renseignements, dans le discours cicéronien, que celles de mercatores qui paraissent plus marginales. Mais l'étude simultanée permet la mise en évidence des différences et par là-même enrichit considérablement la réflexion [Author]
Link: https://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1981_num_7_1_1443
Sigla autore: Feuvrier-Prévotat 1981
