Febbraio 54
Discorso in senato, di cui resta un frammento: Q.f. II, 10, 2-3.
Edizioni: CRAWFORD 1984, 68.
Cf. LANGE 1876, 3, 348; GRANRUD 1913, n° 3; DG 6, 25-26; STEIN 1930, 47; HARVEY 1991, 340-343; MALASPINA 1997b, 141-142; RYAN 1998, 371; MARINONE a. 54 B3.
-Cicerone in senato si esprime con ironia contro la petitio del re della Commagene, relativa al rinnovo del privilegio concessogli nel 59 di indossare la toga praetexta come un magistrato romano.
-CRAWFORD 1984, 205-206: Si avanza l’ipotesi che Cicerone non pubblichi il suo discorso per non irritare il console App. Claudio Pulcro, interessato, forse per motivi venali, al buon esito della petizione stessa.
-MALASPINA 1997 b, 141-142: In Q.f. II, 10, 2-3 è conservato un frammento del discorso, non rilevato dagli editori: [...] sed praeterea togam sum eius praetextam, quam erat adeptus Caesare consule, magno hominum risu cavillatus. «Quod vult - inquam - renovari honores eosdem, quo minus togam praetextam quotannis interpolet decernendum nihil censeo. Vos autem homines nobiles, qui Burrenum praetextatum non ferebatis, Commagenum feretis?». Genus vides et locum iocandi. Multa dixi in ignobilem regem, quibus totus est explosus. Quo genere commotus, ut dixi, Appius totum me amplexatur.
