Inizio settembre 57 (subito dopo l’orazione Post reditum ad senatum)
Discorso al popolo: Att. IV, 1, 6 (probabilmente); D.CASS. XXXIX, 9, 1.
Edizioni: MASLOWSKI (T); PETERSON (OCT); GUILLÉN (CSC); WUILLEUMIER (BL); BELLARDI (UT) 3; WATTS (L).
Cf. LANGE 1876, 3, 315; RAUSCHEN 1886, n. 28; CUCHEVAL 1902, 2, 14-17; GRANRUD 1913, n° 36; PETERSSON 331; SH 1, 427; DE BENEDETTI 1929, 782; DG 2, 254 n. 2; 5, 648; GUERRIERO 1936, 161; 166; CIACERI 2, 69; BÜCHNER 1964, 193; GELZER 1969, 150; KUMANIECKI 1972, 302; FUHRMANN 137; MITCHELL 2, 157 n. 45; MARINONE a. 57 B2.
Datazioni
-RAUSCHEN 1886, n. 28: 7 settembre, sulla base di Att. IV, 1, 6, che è accolta per lo più come testimonianza dell’orazione De potestate rei frumentariae Pompeio danda.
-CUCHEVAL 1902, 2, 14-17; DE BENEDETTI 1929, 782; DG 2, 254 n. 2; 5, 648; GUERRIERO 1936, 161; 166 (avanzando però dubbi sulla autenticità); CIACERI 2, 69; GELZER 1969, 150; MITCHELL 2, 157 n. 45; WILL 1991, 201: 5 settembre, nello stesso giorno dell’orazione Post reditum ad senatum.
-BÜCHNER 1964, 193: Senza datazione precisa.
-KUMANIECKI 1972, 302: 6 settembre.
-LANGE 1876, 3, 315; FUHRMANN 137: Discorso steso durante il viaggio di ritorno dall’esilio, ma forse non pronunciato e distribuito come opuscolo.
