Precedente Successiva  

In Syracusanorum senatu* 

 

 

Marzo 70 

 

Discorso tenuto nel senato di Siracusa; ne resta solo testimonianza: Ver. II, 4, 137-139.

 

Edizioni: PUCCIONI (CSC) D 5; BELLARDI (UT) 1, 1308; CRAWFORD 1984, n° 8. Assente in SCHOELL (T).

 

Cf. GRANRUD 1913, n° 147; LUTERBACHER 1922, 89; DG 5, 334; CIACERI 1, 71; PUCCIONI 1960, 100; KASTEN 1977, 210; MARINONE a. 70 B2.

 

-Il discorso è pronunciato in greco al termine dell’inchiesta per il processo di C. Verre: Ver. II, 4, 147.

 

 

-KASTEN 1977, 210: Si avanzano dubbi sul fatto che Cicerone abbia pronunciato un vero e proprio discorso.

-CRAWFORD 1984, 52: La pubblicazione delle Verrinae rende superflua quella di questo discorso, tanto più che l’averlo pronunciato in greco provoca critiche nei confronti di Cicerone: Ver. II, 4, 147.

 

 

 

  Precedente Iniziale Su Successiva

Per chiudere la CC-CD premi ALT+F4