” Perfidia plus quam punica ” : l’image des Carthaginois dans la littérature latine, de la fin de la République à l’époque des Flaviens

Author: Devallet, Georges
Title: ” Perfidia plus quam punica ” : l’image des Carthaginois dans la littérature latine, de la fin de la République à l’époque des Flaviens
Review/Collection: in: Lalies : actes des sessions de linguistique et de littérature. 16, (Carthage, 21 août-2 septembre 1995), 159
Place edition: Paris
Editor: Pr. de l'École normale supérieure
Year edition: 1996
Pages: 17-28
Keywords: Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Description: L'image du Carthaginois, telle qu'elle apparait notamment chez Cicéron, plusieurs décennies après la disparition du péril punique, est essentiellement construite autour de trois défauts majeurs: perfidia, crudelitas et calliditas. Ce sont là des antonymes de trois vertus romaines cardinales. Mais, chez les écrivains de l'époque d'Auguste, et en rapport avec la reconstruction d'une Carthage romaine sur le site de Byrsa, l'image se renverse; chez Virgile notamment, une analyse trifonctionnelle de la halte d'Enée à Carthage fait apparaitre l'épisode comme un mirage, une sorte d'anticipation trompeuse de la fondation italienne promise, ou le héros fondateur est lui-même accuse par Didon des trois vices carthaginois. Au siècle suivant, la première image revient comme un stéréotype, puis se développe parallèlement une autre version de la légende, ou Didon n'a jamais connu Enée. [Author]
Author initials: Devallet 1996