Auteur: Orlandini, Anna
Titre: Pour une approche pragmatique de l’ironie (Cicéron, » Philippiques » livres 1-2)
Revue/Collection: "Pallas", 59
Annèe edition: 2002
Pages: 209-224
Mots-clès: Commentaires - Commenti - Commentaries, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Description: Une approche attentive aux moyens stylistiques et structuraux de la langue latine permet d'expliquer non seulement l'ironie par antiphrase (le locuteur dit le faux et laisse entendre le contraire), mais aussi l'ironie argumentative (le locuteur dit le vrai, tout en s'opposant à un τόπος attendu). La dimension argumentative de l'ironie permet le rapprochement avec les paradoxes : les énoncés ironiques et paradoxaux engendrent, par la violation des maximes conventionnelles, deux classes de conclusions opposées et incompatibles. Dans les deux cas, la résolution ne pourra se faire qu'au niveau du métalangage. (Année philologique)
Oeuvres:
Sigle auteur: Orlandini 2002
Titre: Pour une approche pragmatique de l’ironie (Cicéron, » Philippiques » livres 1-2)
Revue/Collection: "Pallas", 59
Annèe edition: 2002
Pages: 209-224
Mots-clès: Commentaires - Commenti - Commentaries, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Description: Une approche attentive aux moyens stylistiques et structuraux de la langue latine permet d'expliquer non seulement l'ironie par antiphrase (le locuteur dit le faux et laisse entendre le contraire), mais aussi l'ironie argumentative (le locuteur dit le vrai, tout en s'opposant à un τόπος attendu). La dimension argumentative de l'ironie permet le rapprochement avec les paradoxes : les énoncés ironiques et paradoxaux engendrent, par la violation des maximes conventionnelles, deux classes de conclusions opposées et incompatibles. Dans les deux cas, la résolution ne pourra se faire qu'au niveau du métalangage. (Année philologique)
Oeuvres:
Sigle auteur: Orlandini 2002
