Q.f. I, 1 = M a. 59 C1
Att. II, 4 = M a. 59 C2
Att. II, 5 = M a. 59 C3
Att. II, 6 = M a. 59 C4
Att. II, 7 = M a. 59 C5
Att. II, 8 = M a. 59 C6
Att. II, 9 = M a. 59 C7
Att.
II, 12 = M a. 59 C8
Att. II, 10 = M a. 59 C9
Att. II, 11 = M a. 59 C10
Att. II, 13 = M a. 59 C11
Att. II, 14 = M a. 59 C12
Att. II, 15 = M a. 59 C13
Att. II, 16 = M a. 59 C14
Att. II, 17 = M a. 59 C15
Att. II, 18 = M a. 59 C16
Att. II, 19 = M a. 59 C17
Att. II, 20 = M a. 59 C18
Att. II, 21 = M a. 59 C19
Att. II, 22 = M a. 59 C20
Att. II, 23 = M a. 59 C21
Att. II, 24 = M a. 59 C22
Att. II, 25 = M a. 59 C23
Q.f. I, 2 = M a. 59 C24
Cf. BL 1 (CONSTANS), 186-198; CARCOPINO 1947, 1, 25; FALLU 1970, 192; WIKARJAK 1973, 62 PLEZIA 1983, 384; MARINONE
a. 59 C.
EPISTULAE CICERONIS
Q.f.
I, 1 = M a. 59 C1
inizio a. |
Roma |
BL CP |
fine a. 60 |
Roma |
TP L |
fine a. 60 - inizio a. 59 (?) |
Roma |
T CSC |
fine a. 60 - inizio a. 59 (?) |
? |
OCT G in GD 6, 640 n. 8; WIKARJAK 1973, 62 |
fine a. 60 - inizio a. 59 |
Roma (?) |
SB Q.f. SB (L) |
fine a. 60 |
Roma (?) |
UT |
fine a. 60 - inizio a. 59 |
|
STERNKOPF 1889, 23 |
fine a. 60 – inizio a. 59 |
Roma |
KASTEN |
inizio gennaio |
|
FALLU 1970, 192 |
Cf. CARCOPINO 1947, 1, 25; FALLU 1970, 192; WIKARJAK 1973, 62 PLEZIA 1983, 384: lettera aperta.
Att.
II, 4 = M a. 59 C2
prima metà aprile |
Anzio |
BL T OCT SB (L) UT |
aprile |
Anzio |
TP CP L |
aprile |
|
STERNKOPF 1889, 22 |
1° - 16 aprile |
|
STERNKOPF 1892 b, 715 |
13 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
inizio aprile |
Anzio |
SB Att. KASTEN |
Att.
II, 5 = M a. 59 C3
prima metà aprile |
Anzio |
BL OCT STERNKOPF 1892 b, 715 |
aprile |
Anzio |
TP L KASTEN |
poco dopo Att. II, 4 |
Anzio |
T SB Att. SB (L) UT |
inizio aprile |
Anzio |
CP |
14 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 6 = M a. 59 C4
prima metà aprile |
Anzio |
BL OCT STERNKOPF 1892 b, 715 |
aprile |
Anzio |
TP L HÄFNER 1928, 65; KASTEN |
poco dopo Att. II, 5 |
Anzio |
T SB Att. SB (L) UT |
inizio aprile |
Anzio |
CP |
15 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 7 = M a. 59 C5
prima metà aprile |
Anzio |
BL OCT |
aprile |
Anzio |
TP L HÄFNER 1928, 65; KASTEN |
poco dopo Att. II, 6 |
Anzio |
T SB Att. SB (L) UT |
inizio aprile |
Anzio |
CP |
poco prima di 16 aprile |
Anzio |
STERNKOPF 1892 b, 714 |
16 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 8 = M a. 59 C6
15 (§ 1) / 16 aprile |
Anzio |
BL OCT CP |
circa 18 aprile |
Anzio |
TP HÄFNER 1928, 65 |
16 aprile (?) |
Anzio |
T SB Att. SB (L) UT |
metà aprile |
Anzio |
L KASTEN |
15-19 aprile (probabilmente 18) |
Anzio |
STERNKOPF 1892 b, 716-717 |
16 aprile (sera) o 17 |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 9 = M a. 59 C7
17/18 aprile |
Anzio |
BL OCT CP |
metà aprile |
Anzio |
TP L HÄFNER 1928, 65; KASTEN |
16/17 aprile (?) |
Anzio |
T SB Att. SB (L) UT |
15-19 aprile, dopo Att. II, 8, probabilmente 18 aprile |
Anzio |
STERNKOPF 1892 b, 716-717 |
18 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att . II, 12 = M a. 59
C8
19 aprile (hora X* - § 4) |
Tres Tabernae |
BL TP T OCT CP SB Att. SB (L) UT KASTEN |
18 aprile |
Tres Tabernae |
L |
19 aprile hora X; spedita 20 aprile mattina |
Tres Tabernae |
STERNKOPF 1892 b, 717; ABBOTT 1898, 390 |
19/20 aprile |
|
HÄFNER 1928, 65 |
-Hora X: Circa 15. 25-16. 30 nella
corrispondenza astronomica al 26
aprile.
-TP precisa: spedita 20 aprile.
Att.
II, 10 = M a. 59 C9
20 aprile (hora IV) |
Forum Appii |
BL TP T OCT CP SB Att. SB (L) UT STERNKOPF 1892 b, 717; ABBOTT 1898, 390 |
21 marzo |
Forum Appii |
L |
19 aprile |
Forum Appii |
KASTEN |
-Hora IV: Circa 8. 40-9. 45 nella
corrispondenza astronomica al 27 aprile
Att.
II, 11 = M a. 59 C10
21/22 aprile |
Formianum |
BL CP |
dopo 21 aprile |
Formia |
TP |
circa 23 aprile |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT |
circa 22 aprile |
Formianum |
OCT |
aprile |
Formianum |
L |
dopo 21 aprile |
Formianum |
STERNKOPF 1892 b, 717 |
25/26 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
circa 21 aprile |
Formia |
KASTEN |
Att.
II, 13 = M a. 59 C11
circa 23 aprile |
Formianum |
BL OCT CP L |
circa 23 aprile |
Formianum |
TP |
circa 24 aprile |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT STERNKOPF 1892 b, 717 |
26/27 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
circa 13 luglio |
|
TAYLOR 1950, 48 n. 10; GELZER 1969, 129 |
23 aprile |
Formia |
KASTEN |
Att.
II, 14 = M a. 59 C12
24-29 aprile |
Formianum |
BL OCT CP |
25-28 aprile |
Formia |
TP KASTEN |
circa 26 aprile |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT |
20-28 aprile |
Formianum |
L |
21-29 aprile |
Formianum |
STERNKOPF 1892 b, 717 |
27/28 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 15 = M a. 59 C13
24-29 aprile |
Formianum |
BL OCT CP |
25-28 aprile |
Formia |
TP KASTEN |
circa 28 aprile |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT |
20-28 aprile |
Formianum |
L |
21-29 aprile |
Formianum |
STERNKOPF 1892 b, 717 |
28/29 aprile |
|
ABBOTT 1898, 390 |
Att.
II, 16 = M a. 59 C14
circa 1° maggio |
Formianum |
BL OCT CP |
inizio maggio |
Formia |
TP ABBOTT 1898, 390; G in DG 6, 665 n. 9; CONSTANS 1931, 236; KASTEN |
29 aprile (§ 1) /1° maggio |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT |
maggio |
Formianum |
L |
1° maggio (?) |
Formianum |
STERNKOPF 1892 b, 717 |
maggio |
|
GELZER 1969, 133 |
Att.
II, 17 = M a. 59 C15
2-5 maggio |
Formianum |
BL CP |
inizio maggio |
Formianum |
TP OCT |
poco dopo Att. II, 16 |
Formianum |
T SB Att. SB (L) UT |
maggio |
Formianum |
L |
dopo Att. II, 16,
prima di 6 maggio |
Formianum (?) |
STERNKOPF 1892 b, 718 |
3/4 maggio (?) |
|
ABBOTT 1898, 390 |
inizio maggio |
Formia |
KASTEN |
Att.
II, 18 = M a. 59 C16
giugno - inizio luglio |
Roma |
BL OCT CP L STERNKOPF 1892 b, 718 |
giugno/luglio |
Roma |
TP KASTEN |
giugno |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT |
15 giugno - 6 luglio |
|
ABBOTT 1898, 390 |
circa 6-12 luglio (= Att. II,
19) |
|
TAYLOR 1950, 47-48; TAYLOR 1968, n. 57 |
Att.
II, 19 = M a. 59 C17
metà luglio |
Roma |
BL OCT CP KASTEN |
luglio |
Roma |
TP L |
7-14 luglio |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT |
6-25 luglio |
Roma |
STERNKOPF 1892 b, 718 |
14-25 luglio, certamente dopo 6 luglio,
probabilmente dopo 13 |
ABBOTT 1898, 390 |
6-12 luglio |
|
TAYLOR 1950, 47 |
seconda settimana di luglio |
|
BRUNT 1953, 62-64 |
circa 8 luglio |
|
TAYLOR 1968, n. 57; GELZER 1969, 128 |
Att.
II, 20 = M a. 59 C18
luglio |
Roma |
BL TP T OCT CP L UT |
circa metà luglio |
Roma |
SB Att. SB (L) |
6-25 luglio |
Roma |
STERNKOPF 1892 b, 8 |
14-25 luglio, forse 24 luglio |
|
ABBOTT 1898, 390 |
circa 25 luglio |
|
TAYLOR 1950, 47; TAYLOR 1968, n. 57 |
metà luglio |
Roma |
KASTEN |
Att.
II, 21 = M a. 59 C19
dopo 25 luglio (§ 3) |
Roma |
BL TP T SB Att. SB (L) UT |
poco dopo 25 luglio |
Roma |
OCT CP ABBOTT 1898, 390; BRUNT 1953, 64 |
25 luglio - 18 ottobre |
Roma |
L STERNKOPF 1892 b, 718 |
circa 25 luglio |
|
TAYLOR 1950, 47; TAYLOR 1968, n. 57 |
fine luglio |
Roma |
KASTEN |
Att.
II, 22 = M a. 59 C20
dopo 25 luglio |
Roma |
BL TP |
agosto (?) |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT |
25 luglio - 18 ottobre |
Roma |
OCT CP L |
prima settimana di agosto (?) |
|
STERNKOPF 1892 b, 719; ABBOTT 1898, 390; BRUNT 1953, 64 |
circa 25 luglio |
|
TAYLOR 1950, 48; TAYLOR 1968, n. 57 |
piena estate |
Roma |
KASTEN |
Att.
II, 23 = M a. 59 C21
prima di 18 ottobre, forse agosto |
Roma |
BL |
dopo 25 luglio |
Roma |
TP |
agosto (?) |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT |
prima di 18 ottobre |
Roma |
OCT L |
25 luglio - 18 ottobre (agosto?) |
Roma |
CP |
25 luglio - 18 ottobre |
Roma |
STERNKOPF 1892 b, 719; BRUNT 1953, 64 |
25 luglio - 18 ottobre (seconda settimana di agosto ?) |
ABBOTT 1898, 390 |
12-25 luglio (prima delle elezioni consolari di luglio) |
TAYLOR 1950, 48; TAYLOR 1954, 182; TAYLOR 1968, n. 57 |
piena estate |
Roma |
KASTEN |
Att.
II, 24 = M a. 59 C22
prima di 18 ottobre |
Roma |
BL OCT L |
circa ottobre |
Roma |
TP |
agosto (?) |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT MEIER 1961, 93 |
25 luglio – 18 ottobre |
Roma |
CP STERNKOPF 1892 b, 719; BRUNT 1953, 64 |
25 luglio – 18 ottobre, metà agosto (?) |
|
ABBOTT 1898, 390; CONSTANS 1931, 239-240 |
circa 17 luglio |
|
TAYLOR 1950, 48; TAYLOR 1954, 181; TAYLOR 1968, n. 57 |
autunno |
Roma |
KASTEN |
17 luglio |
|
GELZER 1969, 129 |
Att.
II, 25 = M a. 59 C23
prima di 18 ottobre |
Roma |
BL OCT |
circa ottobre |
Roma |
TP OOST 1956, 25-26 |
settembre (?) |
Roma |
T SB Att. SB (L) UT |
25 luglio – 18 ottobre (inizio ottobre?) |
Roma |
CP |
prima di 1° marzo |
Roma |
L |
dopo agosto (probabilmente ) - 18 ottobre |
Roma |
STERNKOPF 1892 b, 719 |
25 luglio – 18 ottobre, prima metà di ottobre (?) |
ABBOTT 1898, 390 |
20-28 agosto |
|
TAYLOR 1950, 48; TAYLOR 1968, n. 57 |
settembre – ottobre |
Roma |
KASTEN |
Q.f.
I, 2 = M a. 59 C24
25 ottobre - 10 dicembre |
Roma |
BL TP T OCT CP CSC L SB Q.f. SB (L) UT ABBOTT 1898, 390; OOST 1956, 25-26 |
probabilmente poco dopo 25 ottobre |
|
STERNKOPF 1892 b, 719 |
23 novembre – 10 dicembre |
Roma |
KASTEN |
novembre |
|
GELZER 1969, 132 |
-Vd. ANNO INDETERMINATO per:
|
fam. XIII, 41 ad L. Culleolum = M a. indet. C2 |
|
fam. XIII, 42 ad L. Culleolum = M a. indet. C3 |
|