Type Oeuvre: Cicéron - III - Oeuvres connues par d'autres auteurs
Description:
[En attente de traduction en français]
Discorso tenuto in Senato il 5 aprile 56, in cui Cicerone chiedeva che la discussione del problema della destinazione del territorio campano venisse rinviata al 15 maggio dello stesso anno. La proposta fu accettata, con grande scontento di Cesare e Pompeo.
La questione della distribuzione del territorio campano è complessa e risale agli anni precedenti, quando Cicerone aveva rifiutato di concedere il suo appoggio a Cesare e ai triumviri. Dopo il ritorno dall’esilio, egli si trovò però in una situazione delicata e la sua speranza di disaccordi tra Cesare e Pompeo era stata disattesa; Pompeo aveva anzi esercitato, attraverso Quinto, una certa pressione su Cicerone, esortandolo a supportare maggiormente i triumviri. Cicerone non si presentò alla riunione del Senato che si tenne alle Idi di maggio e, come fa notare Crawford 1984, non pubblicò il discorso probabilmente per prudenza.
Bibliografia: Crawford 1984 = J. W. Crawford, M. Tullius Cicero: The lost and unpublished orations, Göttingen 1984, n° 53.
Mots-clès: Droit - Diritto - Law
Bibliographie:
