Type Oeuvre: Cicéron - II - Fragments
Description:
On sait bien peu de choses sur l’oeuvre intitulée Protagoras, traduction du dialogue platonicien du même nom. Cicéron lui-même ne la mentionne jamais et on n’en connaît pas la date de composition. Garbarino 1984 fait remarquer que l’on ne peut guère admettre l’opinion de certains chercheurs, pour lesquels il s’agirait, comme pour l’Oeconomicus, d’un exercice de traduction de jeunesse; en effet dans le premier livre du De finibus bonorum et malorum (1, 7), écrit en 45, Cicéron affirme n’avoir encore traduit en latin ni Aristote ni Platon.
Bibliographie: Garbarino 1984 = G. Garbarino, M. Tulli Ciceronis Fragmenta, A. Mondadori, [Milan] 1984, 17-19. [CorSen] (trad. Thierry Grandjean)
Mots-clès: Philosophie - Filosofia - Philosophy