Auteur: Audano, Sergio
Titre: Pisonianum vitium. Intertestualità ciceroniana e polemica teologica in Girolamo (Ep. 69, 2)
Revue/Collection: "Sileno" 45, 2019
Annèe edition: 2019
Pages: 1-15
Mots-clès: Éloquence - Eloquenza - Eloquence, Héritage - Fortuna - Legacy, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Description: [Abstract] This article aims to analyze a particular passage by Jerome (Ep. 69, 2), in wich he uses a sentence from Cicero’s In Pisonem (1, 1) to grotesquely portray a rhetor against whom he had disputed over a controversy victoriously regarding the question of the ordained bishops already married before conversion. Jerome uses this sentence to unveil the signs of his opponent’s face to replace his eloquence now completely defeated. [SUMMARIVM] In controuersia (de qua dicitur in Ep. 69, 2) contra quendam summae eloquentiae rhetorem de ordinandis episcopis, qui cum uxore uiuebant ante conuersionem, Hieronymus acrem ex Ciceroniana In Pisonem oratione (1, 1) sententiam sumpsit ut sermonem tacitum mentis et uultus signa rhetoris, eloquentia ab ipso Hieronymo omnino deuicti, ostenderet.
Oeuvres:
Liens: https://www.academia.edu/44794584/Pisonianum_vitium_Intertestualit%C3%A0_ciceroniana_e_polemica_teologica_in_Girolamo_Ep_69_2_?email_work_card=title
Sigle auteur: Audano 2019
Titre: Pisonianum vitium. Intertestualità ciceroniana e polemica teologica in Girolamo (Ep. 69, 2)
Revue/Collection: "Sileno" 45, 2019
Annèe edition: 2019
Pages: 1-15
Mots-clès: Éloquence - Eloquenza - Eloquence, Héritage - Fortuna - Legacy, Stylistique et genres littéraires - Stilistica e generi letterari - Stylistics and literary genre
Description: [Abstract] This article aims to analyze a particular passage by Jerome (Ep. 69, 2), in wich he uses a sentence from Cicero’s In Pisonem (1, 1) to grotesquely portray a rhetor against whom he had disputed over a controversy victoriously regarding the question of the ordained bishops already married before conversion. Jerome uses this sentence to unveil the signs of his opponent’s face to replace his eloquence now completely defeated. [SUMMARIVM] In controuersia (de qua dicitur in Ep. 69, 2) contra quendam summae eloquentiae rhetorem de ordinandis episcopis, qui cum uxore uiuebant ante conuersionem, Hieronymus acrem ex Ciceroniana In Pisonem oratione (1, 1) sententiam sumpsit ut sermonem tacitum mentis et uultus signa rhetoris, eloquentia ab ipso Hieronymo omnino deuicti, ostenderet.
Oeuvres:
Liens: https://www.academia.edu/44794584/Pisonianum_vitium_Intertestualit%C3%A0_ciceroniana_e_polemica_teologica_in_Girolamo_Ep_69_2_?email_work_card=title
Sigle auteur: Audano 2019
