Auteur: Negri, Monica
Titre: Sirio e il Cane astrale nei poemi astronomici latini: alcune osservazioni su Cicerone, Germanico, Manilio
Revue/Collection: "Rendiconti dell’Istituto Lombardo", 131, (1)
Annèe edition: 1997
Pages: 203-233
Mots-clès: Philologie - Filologia - Philology, Sources - Fonti - Sources
Description: Dall'analisi di passi relativi alla stella Sirio e alla costellazione del Cane, tratti dai poemi astronomici di Cicerone, Germanico e Manilio, emerge l'importanza come fonte degli scolî ad Arato ; essi permettono di spiegare tra l'altro l'assenza del nome di Sirio in Cicerone, Arat. 110-112, di mantenere il tràdito «hunc» in luogo dell'emendamento «hanc» in Germanico 335, di preferire le lezioni «rabit» per Manilio 5, 208 e «rabidus» per Germanico 611 alle rispettive varianti «rapit» e «rapidus». [APh]
Oeuvres:
Liens: https://sites.google.com/site/hellenisticbibliography/hellenistic/aratus-and-aratea
Sigle auteur: Negri 1997
Titre: Sirio e il Cane astrale nei poemi astronomici latini: alcune osservazioni su Cicerone, Germanico, Manilio
Revue/Collection: "Rendiconti dell’Istituto Lombardo", 131, (1)
Annèe edition: 1997
Pages: 203-233
Mots-clès: Philologie - Filologia - Philology, Sources - Fonti - Sources
Description: Dall'analisi di passi relativi alla stella Sirio e alla costellazione del Cane, tratti dai poemi astronomici di Cicerone, Germanico e Manilio, emerge l'importanza come fonte degli scolî ad Arato ; essi permettono di spiegare tra l'altro l'assenza del nome di Sirio in Cicerone, Arat. 110-112, di mantenere il tràdito «hunc» in luogo dell'emendamento «hanc» in Germanico 335, di preferire le lezioni «rabit» per Manilio 5, 208 e «rabidus» per Germanico 611 alle rispettive varianti «rapit» e «rapidus». [APh]
Oeuvres:
Liens: https://sites.google.com/site/hellenisticbibliography/hellenistic/aratus-and-aratea
Sigle auteur: Negri 1997
