Type Oeuvre: Cicéron - I - Oeuvres
Description:
Ouvrage philosophique en forme de dialogue, offert par Cicéron à son ami Titus Pomponius Atticus (Lael. 3-4), écrit en 44 a.C. après le De senectute et avant le De officiis. [Fausto Pagnotta, trad. Ph. Rousselot]
Mots-clès: Éditions - Edizioni - Editions, Histoire - Storia - History, Philosophie - Filosofia - Philosophy
Références historiques:
Ouvrage philosophique en forme de dialogue, dédié par Cicéron à son ami Titus Pomponius Atticus (Lael. 3-4), composé en 44 Av.JC, après le De senectute et avant le De officiis. Le dialogue transporte le lecteur en 129 Av.JC., un peu après la mort de P. Cornelius Scipio Aemilianus, et se présente comme la narration de ce que Cicéron prétend avoir entendu dans sa jeunesse de la bouche de l’un de ses maîtres, Q. Mucius Scaevola l’Augure (Lael. 1-3), qui, parce qu’il était en présence de C. Fannius, rapporta le contenu de loratio de C. Laelius, ami et conseiller de Scipio, sur le sens et la valeur de l’amicitia. Le dialogue offre à Cicéron lui-même l’occasion de présenter ses propres réflexions sur le concept d’amicitia qui, loin de se résoudre d’une manière exclusive dans la sphère des intérêts particuliers et utilitaires d’un seul individu, se fonde avant tout sur la communion de tous les boni cives sur des valeurs éthiques partagées (Lael. 18-19) au centre desquelles se trouve le concept de virtus (Lael. 20-21, 28). Pour Cicéron l’amicitia est un sentiment noble né d’un amour commun pour la virtus et ne provient ni du besoin ni d’une certaine cogitatio sur son utilité (Lael. 26-29, 51) ; il n’y a donc pas lieu de l’accorder aux règles de l’utilitas mais à celles de la virtus, et c’est pourquoi, pour Cicéron, un ami ne saurait être être soutenu si, par sa manière d’être, il se situe à l’opposé de cette virtus commune ou des intérêts de la patrie (Lael. 36-44). La véritable amicitia fondée sur la virtus se doit d’être toujours plus forte dans la contingence de l’adversité (Lael. 64), idée que Cicéron exprime bien en citant Ennius, quand celui-ci affirme que amicus certus in re incerta cernitur (v. 210 Vahlen, d’après Scenica of Ennius). L’objectif de Cicéron avec le Laelius de amicitia, tout comme dans ses autres ouvrages philosophiques (cfr. inv. 2,1), est de prodesse multis (Lael. 4). Le Laelius de amicitia s’insère également dans le programme de sauvegarde et de renouveau des valeurs éthiques desquelles Cicéron espéra, jusqu’à la fin, que la République libérée de la dictature de César pourrait se nourrir pour y puiser de nouvelles forces morales et de cohésion. [Fausto Pagnotta, trad. Ph. Rousselot]
Bibliographie:
- Angelim, Antonio In M. T. C. Laelius sive de amicitia dialogum commentarium
- Audano, Sergio Qui clamores tota cavea: nota a Cicerone, " De amicitia" 24
- Beek, H.& Ridder, E. de Cicero, Marcus Tullius, De vriendschap
- Bellincioni, Maria Struttura e pensiero del Laelio ciceroniano
- Benardete, Seth Cicero’s de legibus I. Its plan and intention
- Boella, Umberto *Cicero, Marcus Tullius, M. T. Cicerone, Catone Maggiore, della vecchiezza ; Lelio, dell'amicizia
- Borgo, Antonella Vomitar bile o Dell’amicizia : (evomo in Ennio ann. 275 Skutsch e Cicerone am. 23, 87)
- Bragova, Arina Mikhailovna The concept of amicitia in the works of Cicero - Понятие amicitia в сочинениях Цицерона
- Bruno, Paolo Verba vel novitate vel coniunctione facta apud Ciceronem
- Burgeon, Christophe Caton l’Ancien : un exemplum de sapientia pour Cicéron ?
- Camps, W. A. Some conjectures
- Cherchi, Paolo Un’eco ciceroniana in S. Agostino
- Classen, Albrecht Friendship in the Middle Ages: a Ciceronian concept in Konrad von Würzburg’s Engelhard (ca. 1280)
- Cole, Spencer Immortal designs : Cicero and the rise of deification at Rome
- Cook, Brad L. Tully’s Late-Medieval life: the Roots of the Renaissance in Cicero’s Biography
- Corso de Estrada, Laura E. De amicitia en Roma: la tradición ciceroniana
- D'Agostino, Vittorio *Cicero, Marcus Tullius, Laelius de amicitia
- Davie, John, [Trans.] Cicero, On life and death
- Demina, S.S. Cicero and Séneca : on passions and vices - ЦИЦЕРОН И СЕНЕКА О СТРАСТЯХ И ПОРОКАХ
- Divizia, Paolo Il marchese di Santillana e i volgarizzamenti italiani di Cicerone
- Edinger, H. C. [Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, On old age, On friendship
- Ekedahl, Anna-Stina Metaforer i Ciceros De Amicitia
- Fedeli, Paolo Sul testo del "De Amicitia" di Cicerone
- Gaillard, Jacques Que représentent les Gracques pour Cicéron?
- Galimberti Biffino, Giovanna; Malaspina, Ermanno; Vogt-Spira, Gregor Was ist ein amicus? Überlegungen zu Konzept und Praxis der amicitia bei Cicero - Che cosa è un amico? Riflessioni sugli aspetti teorici e pratici dell’amicitia in Cicerone
- Ganter, Angela Patronus und amicus. Ciceros Tränen als Grundlage sozialer Integration
- Konstan, David Cicero’s Two Loves
- Lima Cortes, J. F. [trad.] *Cícero, Marcus Tullius, Lélio ou Tratado sobre a amizade
- Marciniak, Katarzyna & Olechowska, Elzbieta, [Ed.] De amicitia. Transdisciplinary Studies in Friendship
- Michel, Alain Le Caton et le Laelius. Originalité philosophique et expérience personnelle dans deux traités cicéroniens
- Narducci, Emanuele L’amico e l’adulatore: Cicerone e i pericoli della "simulatio"
- Nelsestuen, Grant A. Encounters in Friendship with Nepos, Cicero, Atticus, and Rex Stem
- Neuhausen, Karl August *Cicero, Marcus Tullius, Laelius. Einleitung und Kommentar, Lief 1: Vorwort
- Neuhausen, Karl August *Cicero, Marcus Tullius, Laelius. Einleitung und Kommentar, Lief. 2
- Neuhausen, Karl August *Cicero, Marcus Tullius, Laelius. Eïnleitung und Kommentar, Lief. 3
- Neuhausen, Karl August Ciceros Vater, der Augur Scävola und der junge Cicero
- Neves, Paulo [trad.] Saber envelhecer. A amizade
- Nitsche, R. *Cicero, Marcus Tullius, Vom Alter, von der Freundschaft und vom höchsten Gut und Uebel
- Nussbaum, Martha Cicero and Twenty-First-Century Political Philosophy
- Olim Marote, João Teodoro D’ [trad.] Sobre a amizade
- Osório, Jorge Alves Duarte de Resende, tradutor do De amicitia de Cícero (1531)
- Perez, José [trad.] *Cícero, Marcus Tullius, Diálogo sobre a amizade
- Plasberg, Otto & Simbeck K. [Ed.] Cicero, Marcus Tullius, Cato maior. Laelius, De gloria
- Powell, Jonathan G. F. *Cicero, Marcus Tullius, M. Tulli Ciceronis De re publica ; De legibus ; Cato maior de senectute ; Laelius de amicitia
- Powell, Jonathan G. F. The manuscripts and text of Cicero's Laelius de amicitia
- Powell, Jonathan G. F. [ Ed. et Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, Laelius, On friendship (Laelius, de amicitia) and The dream of Scipio (Somnium Scipionis)
- Prost, François La philosophie cicéronienne de l’amitié dans le Laelius
- Prus, Robert Religion, Platonist Dialectics, and Pragmatist Analysis : Marcus Tullius Cicero’s Contributions to the Philosophy and Sociology of Divine and Human Knowing
- Quaglia, G. *Cicero, Marcus Tullius, Laelius de amicitia
- Rezende, Duarte de [trad.] * Cicero, Marcus Tullius, Da Amizade. Sonho de Cipião. Paradoxas.
- Ricken, W. Zur Entstehung des Laelius de amicitia
- Schäfer, Maximilian Panaitios bei Cicero und Gellius
- Schäfer, Maximilian [Ed.] *Cicero, Marcus Tullius, De amicitia
- Schievenin, Romeo Amicizia perfetta e amicizia comune nel "Laelius" ciceroniano
- Schmidt, Peter Lebrecht Eine Cicero-Handschrift des ermländischen Bischofs Johannes Abeczier
- Serbat, Guy Les temps du verbe en latin: III: le parfait de l’indicatif actif. Les conceptions du parfait de Varron à Meillet; le sens du parfait actif d’après Cicéron, Laelius
- Spielvogel, Jörg Amicitia und res Publica: Ciceros Maxime während der innenpolitischen Auseinandersetzungen der Jahre 59-50 V. Chr
- Summers, Kirk The books of Phaedrus requested by Cicero (Att. 13.39)
- Swoboda, Antoni De fontibus Graecis significationis amicitiae apud Ciceronem
- Taïphakos, I. G. C. Laelii consolatio in semet ipsum (Cic., De amic. 2, 8-4, 15)
- Tavares de Pinho, Sebastião [Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, A amizade
- Torregaray Pagola, Elena Contribución al estudio de la memoria como instrumento en Historia Antigua: la transmisión de la memoria de los «Cornelii Scipiones»
- Torrego Salcedo, Esperanza [trad.. comm. *Cicero, Marcus Tullius, Sobre la vejez - Sobre la amistad
- Tortorelli, Kevin M. Cicero as a point of reference for appreciating Confessions IV. 4-9 : consolatio
- Touya, Christiane [ Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, Cicéron, L'amitié (Laelius, de amicitia)
- Trencsényi-Waldapfel, Imre Das Zeitalter der Scipionen in den Werken von Cicero
- Trencsényi-Waldapfel, Imre Poésie et réalité historique dans la théorie et la pratique littéraire de Cicéron
- Trencsényi-Waldapfel, Imre Poésie et réalité historique dans la théorie et la pratique littéraire de Cicéron
- Venini, Paola [Ed.] *Cicero, Marcus Tullius, Cato maior de senectute, Laelius de amicitia
- Verres, Paul [Ed.] *Cicero, Marcus Tullius, Laelius de amicitia
- Vielberg, Meinolf Alte Freunde im Gespräch: Anspruch und Wirklichkeit der amicitia bei Cicero
- Vilardi, Isabella & Biddau, Federico, [Ed. et Trans.] Cicerone, L’amicizia
- Vorontsov, Sergey Amicitia and caritas in the 7th Century: Isidore of Seville and His Sources
- Wisniewski, Bohdan Quelques remarques sur les sources des par. 33/34, 36-43, 74/75 et 82 du Laelius de Cicéron
- Yebra, Valentín García [Ed. & Trans.] *Cicero, Marcus Tullius, De amicitia
- Zanichelli, Maria Etica, politica, diritto: modelli di discorso fondativo in Cicerone