Anno 54, processo dal 6 luglio al 2 settembre
Difesa di M. Emilio Scauro in un processo per concussione: Q.f. II, 15, 3; III, 1, 11; ASCON. 22, 3-5 ST. (= 18, 1-4 C.); 22, 19-20 ST. (= 19, 3-5 C.); IUL. VALER. 4, 357 H.
Edizioni: OLECHOWSKA (T); CLARK (OCT); GHISELLI (CSC); GRIMAL (BL); BELLARDI (UT) 3; WATTS (L).
Cf. LANGE 1876, 3, 350; KOERNER 1885, 44-45; RAUSCHEN 1886, n. 84; ZIELINSKI 1893, 253 n. 9; TP 2, XXII; GRANRUD 1913, n° 130; MEYER 1922, 195; HUMBERT 1925, 235-236; 243; SH 1, 434; DG 6, 29-32; CIACERI 2, 122-127; BÜCHNER 1964, 244; GRUEN 1967, 224; GELZER 1969, 198; GRUEN 1969b, 317-318; KUMANIECKI 1972, 345-346; MAC DERMOTT 1972, 279; GRUEN 1974, 332-336; FANTHAM 1975, 428; RAMSEY 1980 a, 327 n. 17; BENNER 1987, 146; ALEXANDER 1990, n° 295; CARCOPINO 1990, 337; HABICHT 162; MITCHELL 2, 197 n. 144; FUHRMANN 151; BUCHER 1995, 397-398; RIGGSBY 1999, 176; ALEXANDER 2002, 98-109; MARINONE a. 54 B8.
-M. Emilio Scauro è accusato di fronte al pretore Catone da P. Valerio Triario e tre subscriptores di concussione secondo la lex Iulia de repetundis per il governo della Sardegna nell’anno 55. Del collegio di difesa, straordinariamente formato da sei persone, fanno parte anche Clodio e Q. Ortensio Ortalo: Cicerone parla come ultimo (Scaur. 37). Scauro parla in propria difesa e riceve laudationes da numerosi consolari e per scritto anche da Pompeo (che come proconsole non può entrare in città) ed è assolto a grande maggioranza: Att. IV, 15, 7. 16, 6.
Testimonianze e datazioni
-ASCON. 22, 19-20 ST. (= 19, 3-5 C.): Postulatus est apud M. Catonem praetorem repetundarum, ut in Actis scriptum est, pridie Nonas Quintil. [6 luglio].
-ASCON. 22, 3-5 ST. (= 18, 1-4 C.): Hanc quoque orationem [scil. Scaurianam] eisdem consulibus dixit quibus pro Vatinio, L. Domitio Ahenobarbo et Appio Claudio Pulchro coss. Summus iudicii dies fuit a. d. IIII Nonas Septemb. [2 settembre].
-Q.f. III, 1, 11: Cicerone ha terminato la redazione scritta dell’orazione: orationes efflagitatas pro Scauro et pro Plancio absolvi.
-LANGE 1876, 3, 350: La postulatio è datata all’8 luglio.
 |
[leggendo con Manuzio ed Orelli postridie in ASCON. 22, 19-20 ST. (= 19, 3-5 C.)]. |
-KOERNER 1885, 44-45: Si ritiene errata la data riportata da ASC. 22, 19-20 ST. (= 19, 3-5 C.) per il giorno della postulatio, correggendola in pridie Kal. Quint. [29 giugno].
-RAUSCHEN 1886, n. 84; ALEXANDER 1990, n° 295; ALEXANDER 2002, 106: Postulatio 6 luglio.
-ZIELINSKI 1893, 253 n. 9: Postulatio 7 luglio [sic].
-DG 6, 29: Scauro chiede di essere difeso da Cicerone dopo il processo di M. Livio Druso Claudiano: Att. IV, 15, 9.
-GRUEN 1974, 332; 336: Tarda estate, da luglio a settembre.
-GRIMAL (BL), 140: Cicerone prende la parola probabilmente il 2 settembre, ultimo giorno del processo.
-MITCHELL 2, 197 n. 144: Nel secondo semestre dell’anno, nel medesimo periodo della Pro Plancio.
