Type Oeuvre: Cicéron - I - Oeuvres
Description:
Traité philosophique en trois livres, que l’on considère comme le dernier ouvrage philosophique de Cicéron, le De officiis est composé entre l’automne et l’hiver 44 a.C.
[Fausto Pagnotta, trad. Ph. Rousselot]
Mots-clès: Éditions - Edizioni - Editions, Philosophie - Filosofia - Philosophy, Politique - Politica - Politics
Références historiques:
Le De officiis fut écrit avant le retour de l’Arpinate à Rome le 9 décembre, et (du 6 avril au 17 juillet et de la mi-octobre au 9 décembre de la même année) après qu’il eut quitté Rome en direction de ses villas afin de se protéger des possibles vendettas de ses ennemis politiques à la suite de l’assassinat de Jules César lors des Ides de Mars. Le contexte historique de cet ouvrage est marqué par le retour sur la scène politique de Cicéron après la mort de César et par son combat contre Antoine : le De officiis fut en fait composé en même temps que les première et deuxième Philippiques. Le traité est dédié à son fils Marcus, alors étudiant à Athènes sous la direction du philosophe péripatéticien Cratippe et, de manière plus générale, proposé à la formation éthique et politique de tous les jeunes Romains (off. 2,45). Les fondements philosophiques du De officiis, en particulier pour les deux premiers livres, sont constitués par la reprise de la pensée de Panétius de Rhodes qui a déjà traité de ces questions dans son livre »Sur les Devoirs ». De Panétius, Cicéron tire des idées maîtresses telles que les concepts de honestum et de decorum qui font l’objet du premier livre, dans lequel l’Arpinate examine les principes éthiques grâce auxquels un homme peut, dans les diverses facettes de la vie civile, distinguer ce qu’il doit faire de ce qu’il ne doit pas faire. Le second livre débute par l’exposé des motivations de Cicéron pour sa propre activité philosophique (off. 2,2-6), traite du concept d?utile et de la manière dont sa séparation avec honestum pénalise les hommes (off. 2,9). Le livre traite surtout de la manière dont les hommes peuvent bénéficier du consensus et de la gloria dès qu’ils s?accordent à l’honestum (off. 2,21-43) et, en particulier, aux devoirs de beneficentia et de liberalitas (off. 2,52-87). Dans le troisième livre, Cicéron traite du conflit possible entre utile et honestum (off. 3,17-19), un conflit qui peut être dépassé par la mise au même plan du concept d’utilitas et d’honestas dans l’intérêt de la Res publica et, plus généralement, dans l’intêret que Cicéron définit comme communis hominum utilitas (off. 3,27-28) qui s’oppose aux intérêts individuels et partisans [Fausto Pagnotta, trad. Ph Rousselot]
Bibliographie:
- Abbot, James C. Roman deceit: dolus in Latin literature and Roman society
- Albanese, Bernardo Brevi studi di diritto romano. 4
- Albanese, Bernardo La sponsio processuale sulla qualifica di vir bonus
- Alfonsi, Luigi Dal proemio del De inventione alle virtutes del De officiis
- Alsop, James D. An Elizabethan manuscript transcription of Cicero’s De officiis
- Ammer, Jessica Der deutsche Cicero. Untersuchungen zu Ciceros ‚De officiis‘ in der Rezeption des Mittelalters und der Frühen Neuzeit
- Arfelli, Dario, [Trans.] Cicero, Marcus Tullius, Dei doveri
- Armleder, Paul J. Cicero, pioneer philosopher of history
- Atkins, E. M. Domina et regina virtutum: justice and societas in De officiis
- Atkins, Jed W. Cicero on the Justice of War
- Atkins, Jed W. Patriotism and Cosmopolitanism in Cicero’s De Officiis
- Atzert, K. & Plasberg, O. & Ax, W., [Ed.] Cicero, Marcus Tullius, Scripta quae manserunt omnia, XLVIII: De officiis; De virtutibus
- Atzert, K., [Ed.] Cicero, Marcus Tullius, De officiis
- Atzert, K., [Ed.] Cicero, Marcus Tullius, Scripta quae manserunt omnia, XLVIII: De officiis, De virtutibus
- Auverlot, D. Structure et sens du livre I du De officiis
- Bardon, H. L’honnêteté à Rome, du De officiis à La Rochefoucauld
- Barker, Scott Thomas Wisdom and power in Cicero’s "De officiis", Book I
- Barlow, J. Panaetius, Scipio Aemilianus, and the Man of Great Soul
- Barlow, Jonathan Panaetius, Scipio Aemilianus, and the Man of Great Soul
- Becker, Maria Die Kardinalstugenden bei Cicero und Ambrosius: De officiis
- Billanovich, Guido Il Cicerone di Rolando da Piazzola
- Bishop, Caroline Care of the (Written) Self
- Blom, Nicolaas van der Een vader draagt zijn boek op aan zijn zoon of Erasmus imiteert Cicero
- Borgo, Antonella Variazioni su un tema : (Ter. Heaut. 77) : Seneca tra Cicerone e i Cristiani
- Bossuat,Robert Anciennes traductions françaises du De officiis de Cicéron
- Botermann, Helga Ciceros Gedanken zum " gerechten Krieg " in de officiis 1,34-40
- Boyancé, Pierre Cicéron et la vie contemplative
- Bragova, Arina Mikhailovna Analysis of Cicero’s Concept of Cognitio
- Bragues, George Profiting with Honor: Cicero’s Vision of Leadership
- Bretone, Mario Cicerone e i giuristi del suo tempo
- Bretone, Mario Storia del diritto romano
- Bright, David F. An unpublished manuscript of Moralium dogma philosophorum
- Brinton, Alan Cicero’s use of historical examples in moral argument
- Bruno, Paolo Cicero philosophus disciplinam suam vitae legem putavit
- Brunt, Peter A. Aspects of the social thought of Dio Chrysostom and of the Stoics
- Bruwaene, Martin van den La règle de nature dans Cicéron
- Bruwaene, Martin van den Les valeurs de justice dans le parler cicéronien
- Buechner, Karl Summum ius summa iniuria
- Buono-Core Varas, Raúl Violencia y benevolencia en la vida de la política romana de la primera república
- Burchell, David Civic Personae: Macintyre, Cicero and moral personality
- Burgeon, Christophe Caton l’Ancien : un exemplum de sapientia pour Cicéron ?
- Campos Rodríguez, F. *Cicero, Marcus Tullius, De officiis
- Canellis, Aline Saint Jérôme et les passions : sur les " quattuor perturbationes " des " Tusculanes "
- Cape, Robert W. The rhetoric of politics in Cicero’s Fourth Catilinarian
- Carloni, Nelson De officiis libri III
- Celentano, Maria Silvana Smiles and laughter: the comic in ancient Greece and Rome: a rhetorical perspective
- Cerami, Pietro " Honeste et libere defendere " : i canoni della deontologia forense secondo Marco Tullio Cicerone
- Chaves, Nestor Silveira [trad.] Tratado dos deveres
- Chiappetta, Angélica [trad.] Dos deveres
- Ciardonei de Pelliza, Elena ¿A quién otrogar el poder? Cicerón: De imperio Pompei, De re publica, De officiis
- Clare, Janet «The Great Patrician of the Speaking Art»: Cicero, from the Republic of Letters to the English Republic
- Classen, Carl Joachim Greek and Roman in Ammianus Marcellinus’ History
- Classen, Carl Joachim Römische Wertbegriffe im Alltag der Römer
- Codoñer, Carmen Cicerón en los humanistas españoles
- Conklin, William E. The Myth of Primordialism in Cicero's Theory of Jus Gentium
- Costa, Rodrigo Franco da PELA BOCA DE CIPIÃO: Os Argumentos de Ciceron a Publicística de Portugal Restaurado(1641–1645)
- Costanza, Salvatore & Paparelli, Giorgia Lettera a Teodoro Gaza sulle difficoltà attuali sotto Papa Sisto IV e su questioni terminologiche del lessico greco di Cicerone
- Crouzet, Sandrine Les " Excerpta " de Denys d’Halicarnasse, un reflet de l’idéologie romaine du 1er siècle av. J.-C.
- Cugusi, Paolo Cicerone, De officiis libro II: note di lettura
- Davidson, Ivor J. Staging the Church? Theology as Theater
- Delsaux, Olivier Traduire Cicéron au XVe siècle - Le Livre des offices d'Anjourrant Bourré: Édition critique
- Divizia, Paolo Il marchese di Santillana e i volgarizzamenti italiani di Cicerone
- Dubuisson, Michel Utraque lingua
- Dunsch, Boris Honesta bonis viris, non occulta quaeruntur. Der Ring des Gyges (Cis., Off. 3,38f.)
- Dyck, Andrew R. *Cicero, Marcus Tullius, A commentary on Cicero, " De officiis "
- Dyck, Andrew R. A note on Cicero, de Officiis 2.71
- Dyck, Andrew R. On the composition and source of Cicero De officiis I,50-58
- Dyck, Andrew. R. Cicero, De officiis 2.21-22
- Dyck, Andrew. R. Notes on composition, text and sources of Cicero’s De officiis
- Dyck, Andrew. R. The plan of Panaetius’ *Peri Toy Kaqhkontos
- Ector, J. *Cicero, Marcus Tullius, De plichten. Leefregels gebaseerd op het stoicisme
- Edinger, H. G. [Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, De officiis. On duties
- Ezìdio, Camila O papel de Cícero na filosofia política de Tomas de Aquino
- Feuvrier-Prévotat, Claire Donner et recevoir ; remarques sur les pratiques d'échanges dans le De officiis de Cicéron
- Fiori, Roberto Bonus vir. Politica filosofia retorica e diritto nel de officiis di Cicerone
- Fontanella, Francesca Iustitia, in qua virtutis splendor est maximus (Cic., Off., I, 20)
- Fott, David How Machiavellian Is Cicero?
- Fott, David Preface to Translation of Montesquieu’s Discourse on Cicero
- Frade, Mafalda O discurso epistolográfico no "De officiis" de Cícero
- Frings, Irene Struktur und Quellen des Prooemiums zum I. Buch Ciceros De officiis
- Gabba, Emilio Per un’interpretazione politica del De officiis di Cicerone
- Garbarino, G. Il concetto etico-politico di gloria nel De officiis di Cicerone
- Giammusso, Salvatore Liberalità e virtù pratiche nel De Officiis di Cicerone
- Gilardeau, Eric Cicéron, père de la codification du droit civil
- Gilbert, Nathan Cicero the Philosopher at Work, The Genesis and Execution of De officiis 3
- Gildenhard, Ingo Cicero’s Extremist Ethics
- Gill, Christopher Cicero’s De Officiis on Practical Deliberation
- Giordano Rampioni, Anna Impius miles: a proposito di una lettura del secondo libro delle Georgiche virgiliane
- Goerler, W. Das Problem der Ableitung ethischer Normen bei Cicero
- Gonçalves, Maximiano Augusto [trad.] De officiis. "Livro I"
- Görler, Woldemar Perturbatio uitae, si ita sit, atque officiorum omnium consequatur. À propos d’un mode d’argumentation cicéronien
- Guard, Thomas Morale théorique et morale pratique : nature et signification des exempla dans le De officiis de Cicéron
- Guérin, Charles Laughter, Social Norms and Ethics in Cicero’s Works
- Habinek, Thomas N. Ideology for an empire in the prefaces to Cicero's dialogues
- Hall, Jon Cicero’s De Officiis, politeness and modern conduct manuals
- Hunt, Harold Kinross The humanism of Cicero
- Inwood, Brad Oikeiōsis and the Origin of Virtue
- Irrera, Elena, & Giorgini, Giovanni Editor's and Guest Editor's Preface - Rethinking Cicero as Political Philosopher
- Jungblut, Heinrich Cicero und Panätius im zweiten Buche über die Pflichten
- Kapust, Daniel J. Cicero and Eighteenth-Century Political Thought
- Kennerly, Michele Sermo and Stoic Sociality in Cicero’s De Officiis
- Kries, Douglas On the Intention of Cicero's De Officiis
- Lacey, W. K. Cicero, Pro Sestio 96-143
- Lachaud, Frédérique La notion d'office dans la littérature politique en France et en Angleterre, XIIe-XIIIe siècles
- Lanéry, Cécile Du magistère au ministère : remarques sur le De officiis d’Ambroise de Milan
- Langlands, Rebecca Roman Exempla and Situation Ethics: Valerius Maximus and Cicero de Officiis
- Lévy, Carlos Le 'De officiis' dans l'oeuvre philosophique de Cicéron
- Llano Alonso, Fernando H. Cicero and Natural Law
- Loutsch, Claude Aqua haeret (Cicéron QF 2,6,2 & Off. 3,117).
- Luciani, Sabine Le De officiis, un ouvrage de circonstance?
- Luciani, Sabine Tempora et philosophie dans le De officiis de Cicéron
- Lučić, Zdravko Cicero’s reminiscences on state
- Ludwig, Walther Cicero’s De officiis in Humanist School Instruction – The Philologus Incomparabilis Hieronymus Wolf and His Great Commentary (1563)
- Marchese, Rosa Rita Uno sguardo che vede. L’idea di rispetto in Cicerone e in Seneca
- Marciniak, Katarzyna Cum tacet, vertit: Cicerone traduttore dal greco al latino (in cinque puntate poetiche)
- Maric, Lazar Sincere Humans and Insincere Beasts: Cicero’s Politics of Humanity
- Martinez Fernández, Iker La 'imitatio’ en el 'De Officiis’ de Cicerón. Un modelo de ciudadano para el hombre invisible
- Martins Melo, António Maria As referências a Cicero no Livro V da Poética de Júlio Césae Escalígero
- Maso, Stefano Capire e dissentire. Cicerone e la filosofia di Epicuro
- Mayer-Maly, Theo " Summum ius summa iniuria "
- McConnell, Sean The problem of Aristippus at Cicero, De officiis 1.148
- McElduff, Siobhán More than Menander's acolyte : Terence on translation
- Merklin, Harald & Fuhrmann Manfred *Cicero, Marcus Tullius, Von den Pflichten : lateinisch-deutsch
- Michel, Alain Philosophie grecque et libertés individuelles dans le De officiis de Cicéron, I
- Mitchell, Thomas N. Roman republicanism : the underrated legacy
- Monson, Andrew Taxing Wealth in the Just City: Cicero and the Roman Census
- Mooney, T. Brian Cicero Unbound
- Morelli, Alfredo Mario Ginnasio e atletica nella filosofia di Cicerone
- Motta, Daniela "Poeni foedifragi, crudelis Hannibal, reliqui iustiores" (off. I 38). Cicerone e gli exempla a proposito delle guerre puniche
- Narducci, Emanuele & Resta Barrile, Anna [Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, I doveri
- Navaud, Guillaume Morale sociale et psychologie: "persona" chez Cicéron et Jung
- Neumann, Kristina Virtuous Taxation in Cicero’s De Officiis
- Newton, Benjamin Patrick, [Ed. et Trans.] Marcus Tullius Cicero, On Duties
- Nocchi, Francesca Romana Crescere un adolescente: padri antichi alle prese con giovani ribelli
- Nussbaum, Martha Cicero and Twenty-First-Century Political Philosophy
- O’Neill, P. Going round in circles: popular speech in ancient Rome
- Oliva, Matilde Sermo cuiusque mores probat. Tracce del De Officiis nell’Ars rhetorica di Giulio Vittore
- Onians, John Alberti and FILARETH/. A study in their sources
- Orth, Wolfgang Iustitiae oblivio
- Pabón de Acuña, Carmen Teresa Acerca del incunable Scripta philosophica, t. II, de Cicerón (Roma, 1471)
- Pagnotta, Fausto Cicerone e l’ideale dell’aequabilitas. L’eredità di un antico concetto filosofico
- Paladini, Virgilio L’utilità della concimazione (Omero-Catone-Cicerone)
- Pavur, Claude, [Ed.] Learn Latin with Cicero On Duties 1
- Pichugina, Victoria Παιδεια and humanitas in Cicero’s Instruction
- Picone, Giusto & Marchese, Rosa Rita, [Ed.] Marco Tullio Cicerone, De officiis. Quel che è giusto fare
- Pierini, Degl’Innocenti, Rita Modelli etici e società da Cicerone a Seneca
- Piras, Giorgio La filosofia, 1. La ricerca filosofica di Cicerone
- Powell, J. G. F. [Ed.] *Cicero, Marcus Tullius, Cicero the philosopher : twelve papers
- Prost, François Pyrrhon chez Cicéron
- Ramaglia, L. Le esemplificazioni nel De officiis
- Reggi, Giancarlo Osservazioni critiche al testo del de officiis
- Rein, Wilhelm Quaestiones Tullianae ad ius civile spectantes
- Renaud, François Cicero and the Socratic Dialogue: Between Frankness and Friendship (Off. 1. 132-137)
- Rey, Sarah Histoire des « mains servantes », de Cicéron à Arnobe
- Romano, Domenico Cicerone e Laberio
- Romano, Elisa Sul ’De officiis’ tra le pagine del "Quaderno di Buenos Aires"
- Rossi, Custode Il De officiis di Cicerone e il De officiis di Ambrogio: rapporti di contenuto e forma
- Rousselot, Philippe Les conditions du langage politique: le point de vue de Cicéron
- Ruffing, Kai Die Selbstdarstellung von Händlern und Handwerkern in den griechischen Inschriften
- Ruiz de Elvira Prieto, Antonio Régulo y Agátocles
- Ruschi, Filippo Il proconsole Cicerone. Riflessioni su eunomia e ostilità
- Salvadore, Marcello Il mos maiorum nel pensiero ciceroniano
- Santos, Gilson Charles dos Moderatio and Clementia in Late Roman Republic and Early Principate
- Schäfer, Maximilian [Ed.] *Cicero, Marcus Tullius, De officiis. Auswahl aus dem zweiten Buch
- Schmidt, Gabriela & Hosington, Brenda M. & Bowen, William R. & Belle, Marie-Alice Cicero among the Martyrs: A Reassessment of the First Edition of Nicholas Grimald’s Thre bokes of Duties (1556)
- Schmitz, Philip Oikos, polis und politeia. Das Verhältnis von Familie und Staatsverfassung bei Aristoteles, im späteren Peripatos und in Ciceros de officiis
- Schofield, Malcolm Cicero’s Project in Book 2 of De Officiis
- Schofield, Malcolm Debate or Guidance? Cicero on Philosophy
- Schofield, Malcolm Morality and the law: the case of Diogenes of Babylon
- Schofield, Malcolm Two Stoic approaches to justice
- Setaioli, Aldo La notion éthique de kalós / kalón en latin
- Soaje, Raquel De Marco Tullio Cicerón a Manuel Antonio Carreño: un estudio sobre los ideales de vida de las élites en tres momentos de la historia
- Steiner, Grundy Cicero as a mythologist
- Stewart-Robertson, J. C. Cicero among the shadows. Scottish prelections on virtue and duty
- Strasburger, H. Ciceros philosophisches Spätwerk als Aufruf gegen die Herrschaft Caesars
- Strasburger, H. Concordia ordinum. Eine Untersuchung zur Politik Ciceros
- Straumann, Benjamin Enforceable Duties: Cicero and Kant on the Legal Nature of Political Order
- Striker, Gisela From Aristotle to Cicero: Essays in Ancient Philosophy
- Strzelecki, L. Ad Pacuvii Antiopam adnotationes
- Svobodová, Dana The term contrarius in Cicero’s theoretical writings
- Swift, Louis J. Iustitia and ius privatum; Ambrose on private property
- Testard, Maurice Aspects de l’humanisme cicéronien dans le De officiis
- Testard, Maurice Le fils de Cicéron, destinataire du De officiis
- Testard, Maurice Notes critiques sur le De officiis
- Testard, Maurice Saint Ambroise et son modèle cicéronien dans le De officiis
- Testard, Maurice [Ed. & Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, Les devoirs. Introduction. Livre I
- Testard, Maurice [Ed. & Trad.] *Cicero, Marcus Tullius, Les devoirs. Introduction. Livres II et II
- Thomas, Klaus Bernd Textkritische Untersuchungen zu Ciceros Schrift De officiis
- Thurmair, Maria Das decorum als zentraler Begriff in Ciceros Schrift De officiis
- Touloumakos, Ioannes Patrocinium orbis terrae : h exidaníkeush toú rwmaikoú imperialismoú kai h patrwneía ellhnikwn pólewn apó Rwmaíous kata ton 2o kai 1o ai. p.X.
- Traversa, Luciano Prudentia e Providentia in Cicerone. Il "ritorno al futuro" dal de inventione al de officiis,
- Triantaphyllopoulos, Joannis Varia Graeco-Romana, IV
- Tsouni, Georgia Conflict of Duties in Cicero’s De Officiis
- Turelli, Giovanni Per un’archeologia del comodato. Dalla ‘essenziale gratuità” dell’art.1803 cod. civ. al ‘gratia deberi’ di Cic. Fin. 2.35.117
- Tursi, Antonio D. Nova rebus novis nomina: Problemas de traducción de textos filosóficos de Cicerón a Leonardo Bruni
- Utcenko, Sergej L’vovic Le traité De officiis de Cicéron et l’image du " citoyen idéal "
- Valencia Hernández, Manuela Ética y economía en De Officiis 1. 150
- van der Zande, Johan The Microscope of Experience: Christian Garve's Translation of Cicero's De Officiis (1783)
- Van Zyl, D. H. Cicero’s eclecticism and originality
- Venier, Matteo Giovanni Battista Egnazio editore. II. Il "De officiis" di Cicerone
- Wacht, Manfred Privateigentum bei Cicero und Ambrosius
- Waha, M. de Les livres mentionnés dans les inventaires du chapitre de Saint-Pierre d’Anderlecht (1488-1542)
- Walcot, Peter Cicero on private property. Theory and practice
- Wellman, Robert R. An argument in De officiis
- Wenzel, Michael Der Abstieg in die Innenwelt : der Mythos von Gyges und seinem Ring (Cicero, De officiis III 38) in der Sicht der stoischen Philosophie, als Märchen gedeutet und in tiefenpsychologischer Betrachtungsw
- White, Georgina Emulation and Moral Development in De Officiis
- Winterbottom, Michael *Cicero, Marcus Tullius, De officiis
- Winterbottom, Michael New light on the X tradition of Cicero’s De officiis
- Winterbottom, Michael The O.C.T. de Officiis : a postscript
- Winterbottom, Michael The transmission of Cicero’s De officiis
- Woolf, Raphael Cicero and Gyges
- Woolf, Raphael (ed.) Cicero’s De Officiis : A Critical Guide
- Wynne, P.F. The Family in De Officiis
- Zanichelli, Maria Etica, politica, diritto: modelli di discorso fondativo in Cicerone
- Zarecki, Jonathan Peter Cicero’s ideal statesman in theory and practice
- Zelzer, Klaus Zur Beurteilung der Cicero-Imitation bei Ambrosius, De officiis
- Zorzi, Ervino *Cicero, Marcus Tullius, De officiis, liber primus
- Zorzi, Ervino Note sulla struttura del I libro De officiis
- Zorzi, Ervino Note sulla struttura del III libro del De officiis